and now she's trying to drive a wedge between us . 僕らに割り込んできたぞ
well , that's even better . we drive a wedge between them . その方がいい 2人を仲間割れさせよう
to drive a wedge between the two of you ? 2人の間にくさびを 打ち込むことが
sweetheart , could you please not drive a wedge between employer and employee . 仲たがいさせなでくれ 雇用主と従業員の間で
he's trying to drive a wedge between these two guys , make them turn on each other . 2人を仲間割れさせようと してるのよ お互いに不信感を与えて
関連用語
drive a wedge between the enemy lines: 敵陣{てきじん}にくさびを打ち込む drive a wedge: 仲たがいさせる That kind of trivial thing could drive a wedge into a family. そんなつまらないことが家族を仲たがいさせるものだ。 drive a wedge in: ~にくさびを打ち込む drive a wedge into: ~にくさびを打ち込む drive in a wedge: くさびを打つ drive a wedge into a log: 丸太{まるた}にくさびを打ち込む drive a wedge into the organization: 組織{そしき}に亀裂{きれつ}を生じさせる wedge: 1wedge n. くさび; くさび型のもの; 亀裂, 分裂への道を開くもの; 〔ゴルフ〕 (打ち上げ用の)ウェッジ. 【動詞+】 drive a wedge into a crack to open it up further 裂け目をさらに開げるためにそこにくさびを打ちこむ Accepting the offer may drive a wedge between wedge in: ~に押し込む、詰め込む The doorstop was wedged in under the door so we couldn't open it. ドア止めがドアの下に押し込まれてしまい、私たちはドアを開けることができなかった。 obtain isolation between signal and drive source: 信号{しんごう}と駆動系{くどう けい}(と)(の間)を絶縁{ぜつえん}する drive: 1drive n. (1) ドライブ, 車の旅行; 道のり; 街道; (道路から邸宅の車寄せに至る)私設車道. 【動詞+】 We enjoyed the drive very much. そのドライブはとても楽しかった You must turn there to enter the drive that leads to the cemetery. 墓地に続く車道にdrive at: {句動} : ~を意図{いと}[意味{いみ}]する、~を言おうとする、~のつもりで言う、~をほのめかす I see what you're driving at. 言わんとしていることは分かります。 Do you see [know, understand] what I'm driving [getting] at? 私の言いたいこと[言わんとしていること]が分かりますか? What aredrive by: {名} : -------------------------------------------------------------------------------- {形} : drive for: ~のために運転{うんてん}する、~を目指す{めざす}、~に向かって努力{どりょく}する drive in: drive in ドライブイン